手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
减字木兰花
秦观
天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。
黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。
译文
远在天边怀着从前的怨恨,独自凄凉而旁人并不关心。想要倾诉愁怨,烧完了铜炉中的小篆香也无从说起。
黛色的蛾眉老是紧蹙着,任凭春风吹多久也舒展不开。在高楼上困倦地倚栏怅望,见雁群不断飞过,它排成的字,个个都使人发愁。
注释
①“欲见”句:欲诉苦衷。见,现。回肠,中肠旋转,谓内心痛苦不安。司马迁《报任安书》:“是以肠一日而九回。”篆香:制成篆文的香,可燃以计时。②黛蛾:以青黛画的蛾眉,泛指女子眉毛。
赏析
小令八句,实际上完整的意思只有四句,章法上自与长调有别。词以女子身份写离别怀远的愁绪。
落笔先说“天涯”,见所思相隔遥远。“旧恨”是说恨由来已久。独处孤凄而无人慰问,亦古诗“入门各自媚,谁肯相为言”意。中肠旋转,欲说还休,与断尽篆香并置,其意可思:(一)篆香准十二时辰,凡一百刻,可燃一昼夜(见《香谱》)。香尽暗示彻夜愁思。(二)香作篆文,状如回肠,焚首煎心,如肠寸断,故曰“断尽”。(三)燃香成灰,又是李义山“一寸相思一寸灰”诗意。
后半阕先借“春风”点季节,春风吹时,百草千花一一开放,唯愁眉难展。再说春困无聊,高楼独倚,无端怅望,见空中雁群排列成字,更引人愁思难禁。“过尽”,望之久也。春来雁归,人则沦落天涯;雁能传书,所思之人却音信全无;雁行排成的是一个个“人”字,而“人人”正是对所爱人的称呼,如欧阳修《蝶恋花》词:“记得前春,有个人人共。”晏幾道《踏莎行》词:“伤心最是醉归时,眼前少个人人送。”鸿雁排出这样的字来,怎不勾起心中一片思念之情:所以说“字字愁”也。
孟胜乐 元降 逍遥医婿 周正 圣光 两界球王 重生火影的修道者 风光迫嫁 连续性肾脏替代治疗 四川省文联主席李致作品集(全5册) 从精神病院走出的强者 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 主角的自我修养 孙岩 飘动的导游旗 张志远临证七十年精华录(下册) 噬神武帝 聊斋志异(经典译林) 女神的上门豪婿 越南密战
赤炼苍穹由作者猪猪猪猪鑫创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供赤炼苍穹全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
诡异失踪的探险家,消失于大漠的古文明,引起无数怪谈的双鱼玉佩罗布泊到底隐藏着什么秘密...
建神都名众神控元灵尊帝皇佣兵百万剑指九州。这是一个会呼吸的世界。目前推理篇(完)异能篇(连载中)...
...
新书凤华九霄已发,欢迎阅读收藏~~~本文一对一,男女主前世今生,身心干净!她还没死,竟然就穿越了!穿就穿吧,就当旅游了!但是谁能告诉她,她没招天没惹地,怎么就拉了一身的仇恨值,是个人都想要她的命!抱了个小娃娃,竟然是活了上千年的老怪物!这个屁股后面追着她,非要说她是前世妻的神尊大人,咱们能不能坐下来歇歇脚?还有...
五年前,她被最亲近的哥哥背叛,莫名其妙有了身孕。五年后,她唯一的儿子得了白血病,急需匹配的骨髓救命。这时,却有三个男人主动找上门,声称是孩子的父亲。苏小绵看着三个性格迥异的大帅哥,彻底懵逼了。神啊,谁来告诉她,五年前的那天晚上,她到底经历了什么!...