我是猫仆喵攻略最新章节_八第2页_我是猫仆喵攻略免费阅读_[日]夏目漱石作品

手机浏览器扫描二维码访问

八（第2页）

主人说道：“既然如此，那为何进去前不招呼一声呢？”

胡子先生连忙说：“今后我们会注意的。”

主人说道：“那就这样吧。”

按我原本的预想，这种争辩的场面应该颇为激烈。结果没想到这么快就解决了，而且采用的是一种散文式的和平方式，真是出人意料。虽然在来的时候，主人看起来气势汹汹，可是到了高潮部分，他竟然像从梦里的老虎变回现实中猫的我一样，总是这样草草了结。此事就是我说的小风波，将此事讲完，我就要按顺序对大乱加以叙述了。

在客厅里，主人正趴着思索着什么。我猜他是在想在面对敌人时应该如何防御。落云馆的操场上十分安静，我估计是都在上课的关系。不过还是有个声音非常清楚地传了过来，那是学校里某间教室正在教授伦理课。这悦耳的声音吐字十分清晰，倾耳细听，正是那位胡子先生在讲课。要知道在昨天，这位大将可代表过敌人跟主人展开过争辩。“……所以，公德的重要性不言而喻。在这个世界上，一切国家都要讲公德，就我留过洋的亲身体验来看，法国也好，英国、德国也罢，都不例外。而且无论何人，哪怕是最下等的人，对公德同样十分重视。然而对我们日本来说，在这点上，与外国相比，远远不如，这着实可悲。在各位眼中，有人也许会认为公德是新近从外国传来的。但事实上，这种想法错得离谱。古人有言：‘夫子之道，一以贯之，忠恕而已矣。’说白了，现在的‘公德’就是来源于其中的‘恕’。身为人，我有时也会想放声高歌之类的，但是，如果邻居在我读书时也如此的话，必然会打扰到我。所以，虽然为了使心里愉悦，我有心放声吟诵《唐诗选集》，但当无法忍受噪声的邻居在家时，我会控制我自己，否则就会产生羞愧之情。因此也奉劝各位，一定要遵守公德，千万别做那些会妨碍他人的事……”

这番话一丝不落地都进了正倾耳细听的主人耳朵里，当最后一句结束时，主人不禁呵呵一笑。我在这里要略微解释一下“呵呵一笑”的意思。在一位讽刺家眼中，这笑很可能表达的是一种讥讽。不过苦沙弥这个人，品格并没那么坏。或许与说他不是个坏人相比，说他头脑简单似乎更加合适。至于他为何会笑，其实纯粹是出于一种愉悦的心情。幸好伦理学老师对学生进行了这样一番深刻的教导，从今以后，达姆弹对主人就再也不会有威胁了。如此一来，他在一段时间里也就没了变成秃头的危机。而且就算短时间内，上火的病症不能痊愈，但是总会彻底恢复的，只是时间长短的问题。他之所以会呵呵一笑，正是因为断定了自己以后的处境，既不用再在脑袋上顶个湿毛巾，也不用再把双脚伸进被炉里，更不需再担心夜里睡在树下石头上。虽然现在已经是二十世纪，但是在主人眼里，“欠债还钱”依然是天经地义的事。所以，对于刚才那位伦理老师的话，他自然会诚心聆听。

不过这位老师的话没过多久就突然停止了，似乎该下课了。同时，别的教室也结束了授课。紧接着，从刚才还紧闭着的教室中一下子冲出了八百雄兵，他们又叫又闹地飞快跑出了教室。那种气势简直堪比将一个一尺多的大马蜂窝给捅掉了。他们大喊着，嘴里发出叽里咕噜的声音。然后从教室各处跳了出来，窗户、拉门、角门，只要是能出去的地方，都有他们的身影。一场大乱就要开始了。

我们先来说说这群马蜂的阵势。在一些人眼中，这种战争根本就没有什么阵势，但这说法显然是错的。沙河、奉天、旅顺无疑是普通人提到战争时最先想到的地方，就好像战争不会发生在别的地方一样。至于说到爱好史诗的野蛮人，就只能想到拖着赫克托耳尸体的阿喀琉斯[88]在特洛伊城墙绕行三周，或者在长坂坡，燕人张飞将丈八长矛横起，将曹操百万大军喝退的事。如果只是联想，当然随个人心意，但如果只狭隘地认为这就是全部的战争了，那就错了。像这种野蛮的战争，大概只发生在上古愚昧时期。而今天已是太平盛世，那种野蛮行为绝无可能神奇地出现在日本帝国中心。事实上，没什么动乱会超出烧毁警察岗亭这种程度，因此大可以放心。所以，在整个东京，卧龙岗主人苦沙弥先生和落云馆八百雄兵的战争足可算得上是大战了。在对“鄢陵之战[89]”进行描写时，左式最先叙述的就是敌人的阵势。从古至今，善于记叙的作家没有不使用这一笔法的，已为惯例。所以，我要先对马蜂们的阵势加以描写，这就再正常不过了。

那马蜂们的阵势到底如何呢？有一队呈纵向排列地站在方格篱笆的外侧。这些人的任务似乎是想对主人加以引诱，迫使其进入战斗圈。敌人们吵闹不休：“他有投降的可能吗？”“不可能，不可能。”“坏了，坏了。”“他不出来。”“没法儿弄吗？”“能弄，能弄。”“大家一块喊两声。”“嗷！嗷！”“汪！汪！汪！”接着喊声一齐传来。炮队则占据在纵队右边的操场上，布好的阵地也颇为有利。有位大将手持大棒子，脸朝着卧龙岗已经摆好了架势。还有个人隔着三四丈站在他对面。另一个人站在巨棒大将的身后站着，同样脸朝卧龙岗。也就是说，这些炮手是呈一条直线面对面站着的队列。不过据说这并非是为了战斗，而且在练习垒球。对于垒球，我可是一窍不通，堪比文盲。不过我听说这游戏是从美国传来的，到现在，这项运动已经成为我国中等以上学校里最受欢迎的运动项目。美国这个国家，总是能弄出些稀罕事来，所以把球当作炮弹用也就没什么可奇怪的了。大概它是出于好意才将这种骚扰邻里的游戏传到日本吧。或许这项运动在美国确实为一项竞技，不过它既然能对邻里造成妨碍，那充当炮弹也就没什么不可能的，不过是用法不同罢了。因为说法的不同，事物本来就是变化不定的。例如有人表面说是做慈善，但却行欺诈之实；有人表面说是灵感，但事实却是上火。所以，表面说是打垒球，但事实上却是想发动战争，这也就没什么可奇怪的了。在他人嘴里，这或许是普通的垒球。不过在我的叙述中，这垒球却是在特殊场合用来发动炮击战的必要武器。

接下来，我要对达姆弹的发射方法进行叙述了。首先，炮队排成直线一队；然后，达姆弹被其中一人握于右手，并向拿着大棒子的人扔去；最后，离手的炮弹快速地飞向前方，对面的人则要手持大棒全力将它击回。外人很难确定这达姆弹是由什么制作的，这东西像石头弹一样硬，而且很圆，是用皮革紧紧包住并缝制而成的。当然，最后也有没击中的时候，此时炮弹就会飞向远处。不过多数时候还是能被击回来的，炮弹与大棒接触时会发出“砰”的一声巨响。对患有神经性胃病的主人来说，这种厉害的炮弹很具威胁性，他的脑袋可扛不住。所以说，炮手们的工作做到这儿也就足够了。

不过在炮手附近却如云霞一般围着很多人，有的是围观者，有的是援军。他们总是在木棒击中炮弹时大喊大叫并大声鼓掌，嘴里有时还高喊着“好！好”或者“打中没”“中了”“害不害怕”“服不服”之类的话。如果只是这样，那也没什么，可是他们为了达到攻击目的，每三颗被击回的炮弹至少会有一颗奔着卧龙岗的院子而去。虽然最近这段时间这种达姆弹制造得非常普遍，但价格依旧不便宜。所以，即便是参战的炮手，要想无限地得到炮弹也是不可能的。因此，基本上每个炮队只有一两个炮弹。每射一次就浪费一枚，这样绝对不行，所以，为了将掉落的炮弹捡回来，他们专门成立了一个小队来做此事。如果炮弹落在了好地方，那捡回来不过是轻而易举的事。但如果炮弹落在了草地或别人的院子里，要想捡回来就不是那么容易了。所以，通常情况下，他们会把炮弹打向那些容易捡的地方，以便节省力气。可与之相比，此时的情况却截然相反。他们的目的已经发生了转变，从游戏变成了战争。因此，那些炮弹大部分都打进了主人的院子里，当然，这是炮手们故意为之的。要想捡回落进院子里的炮弹，他们自然得进院子里来。那如何进院子呢？翻过篱笆当然是最简单的方法。可是，他们如果在篱笆那儿不停地叫嚷着，主人便只有两条路可选要么大发脾气，要么妥协投降。这样一番折腾下来，主人的脑袋除了越来越秃，怕是没别的结局了。

刚才敌人又打了一炮，达姆弹非常准确地越过篱笆打在了第二道竹篱上，发出的声音着实不小，而且连桐树的叶子也被打掉了不少。在牛顿的第一运动定律中，表明了“除非有外力施加，否则物体的运动速度不会改变”。如果只依照这个定律，那么在达姆弹运动时，主人的脑袋恐怕就要糟糕了，下场会和伊索克拉底斯的脑袋一样。不过万幸的是，在表明第一定律后，牛顿又表明了第二定律，即物体加速度的大小与受到的外力成正比，而且这变化发生在直线运动的方向。虽然定律的意思不太好理解，但可以看出来，正是因为牛顿的关系，那穿过篱笆撞破纸拉门的达姆弹才没有将主人的脑袋敲碎。

之后等了一会儿，院子里果然进来了人。说话声中夹杂着棒子敲打竹丛的声音传来：“在这儿？”“左边一点儿。”每次，为了捡回达姆弹而翻进主人院子里的敌人都会发出很大声响。他们之所以这么做当然是为了达到戏弄主人的目的，如果来去时都悄无声息，那不就没有意义了吗？虽然达姆弹很不便宜，但是与之相比，更重要的是完成这个目的。实际上，如果他们肯悄无声息地去捡回炮弹，这是完全能够办到的。因为尽管离得较远，但是对于炮弹的落脚点，他们还是能知道的，只要听听打中竹篱的声音就一清二楚了。按莱布尼茨[90]所说，“空间是一种秩序，能够完成同在现象”。所以，无论什么时候，一二三四出现时的顺序都是相同的。要想找到泥鳅，那就去柳树下；要想发现蝙蝠，那就应该在于月光下寻找；但如果找球就去墙根儿处，显然不太合适。不过那些常把球打进别人院子的家伙对这种空间排列已经习惯，所以他们眼里，球的位置自然一目了然。那他们为何还如此嘈杂呢？这不过是他们的一种策略，对主人的一种挑衅。

主人的抵抗一直很消极，但是既已到了如此境地，他不应战也不行了。之前，当学校伦理课的声音传来时，客厅里的主人洗耳恭听并心情愉悦。可是此时，他一下子就冲到了院子里，并将一名同学一把抓住了。这种战绩对主人来说确实很厉害，可当他低头向下看时才发现这不过是个少年，十四五岁的年纪。与满脸胡子的主人相比，称这少年为敌人可太勉强了。不过对主人来说，似乎已经很满足了，他态度强硬，直接将不愿认错的敌人拉到了走廊上。我在这里要将敌人的计策描述一番，这是很有必要的。

自从昨天在面对敌人时，主人展露出那样的气势，使敌人可以确定，今天他肯定也会亲临。如果他今天抓住的是一个大孩子，那事情就严重了。所以，为了保证安全，他们今天派来捡球的都是小孩子，刚上一二年纪的样子。而且，就算这些小孩子被主人抓住了也不会影响学校的名声，主人顶天就是啰里啰唆地讲番大道理罢了。从另一方面来看，主人若跟这些小孩子计较，则有失大人风范，反而折辱了自己的名声。就这样，敌人谋划了好一切，当然，对一般人来说，这计谋十分合乎情理。不过可惜的是，他们却忘了一点，那就是主人可和那些一般人不同。既然他昨天都已经亲自出马了，无疑表明他并没有那种常识。既然已经上火，原本一般的人也变得不一般了，原有的常识也都被忽略了。如果能意识到这一点，无论是谁，妇女也好，孩童也罢，甚或是拉车的、驱马的，都不会再以上火来自夸。

在上火方面，主人是个行家，即便面对的是不值一提的小孩子，他竟也会将其掳做战争的人质。显而易见，这个人质是值得同情的。他不过是大孩子命令来捡球的小兵，结果却恰好被敌人堵截，而且偏偏这位敌人还是上火的行家，没有常识的大将。于是，他甚至没时间翻墙，就倒霉地被强压在了廊下。见此情景，敌人再也忍不住了，他们不能眼睁睁地看着战友受辱。于是，他们积极地翻过方格篱笆，穿过旁门，十二个人一起闯进院子里，在主人面前依次排开。在这些人中，穿着白衬衫的占了大部分，而且袖子都挽了起来。有的还把两条胳膊交叉在一起，有的则敷衍似的在背上披了块棉绒布，棉绒布经过多次浆洗已经褪了色。不过也不是全都这样，有个人穿着很时髦，穿着一件白帆布质地、上面有黑边、胸前花样外文也是黑色的外衣。不过仔细一看，无论是哪个，看起来都十分勇猛，似乎能一个打十个。此时他们已摆好架势，似乎在说：“我等乃新来此地者，原是丹波国矮竹山上之人。”这些人无论哪个，都是一身壮实的肌肉，我觉得与在学校上学相比，让他们去当渔夫或船长似乎对国家的贡献更大。他们此时的架势像是来隔壁救火的，所有人都光着一双腿，短裤高高卷起，简直像约好的一样。他们在主人面前站成一排，与主人对峙，双方谁都没有说话。时间慢慢流逝，双方互瞪的眼中杀气越来越浓。

“你们是干什么的？都是贼吗？”主人质问道，语气十分凶猛。他的鼻翼十分厉害地抖动着，那架势似乎是槽牙咬响了炮仗，怒火从鼻孔中喷射而出。在越后地方有种狮子舞，狮子的鼻子十分吓人，其制作大概就是以人发怒时的鼻子为模型的，否则肯定做不成如此样子。

听见主人的质问，一人答道：“我们都是来自落云馆的学生，不是什么贼。”

“骗人！落云馆的学生哪里会这样，招呼都不打就私闯民宅。”主人说道。

“不信可以看看我们的帽子，上面有校徽。”另一人说道。

“如果你们说的是真的，为何擅自闯入我家？恐怕那校徽也是假的吧。”

“球飞进来了，就掉在你家院子里。”一人答道。

“它怎么会掉进来呢？”主人接着问。

“反正就掉进来了。”有人答道。

“蛮横的家伙。”主人说。

“我们以后会小心，望您海涵。”一人说道。

“这就算完事了？我不知道你们这些来历不明的是什么人，就这样擅自闯进了我家院子，这么简单就想走？”主人说道。

“我们确实是学生，就在落云馆读书。”