手机浏览器扫描二维码访问
第280章 做日本文学界的大魔王4（第3页）
《源氏物语》是否需要被重译。
很多人站在历史的角度，或者翻译者无法理解的角度反驳。
但是龙川彻的意思是…
“即使《源氏物语》不被重译，日本也早就失去了文化的传承性以及文学的特性。”
龙川彻一语落惊万雷。
很多人都面露赤红的看着他。
日本近些年被西方影响是事实，但是龙川彻说国家失去民族特性太过言之凿凿。
“不死山的浓烟每年都在升起，《枕草子》《源氏物语》一直在本国流传，你凭什么说文学折旗。”
三岛司怒不可遏的站起，他没想到龙川彻站到了美国那边。
不过文学失语，文化断传。
这是每个顶尖文人都受不了的指摘。
最能代表本国文化的无非是一部部经典作品。
接续传承的也是它们。
龙川彻冲对方歪了歪脑袋。
“请列举现代史中最能代表日本传统文化的文学作品。”
不管是《源氏物语》还是《枕草子》都在一个时代表达出日本传统物哀美学。
被龙川彻质问，三岛司正准备张嘴。
他想想好好的说上一两部来打龙川彻的脸。
但是想来想去他突然面色死白。
屋外的雨阵阵飘来。
这个东洋历史学教授浑身冷。
他失声的原因只有一个。
在龙川彻让他说出现代文学史上能体现日本民族精粹的作品。
他思来想去。
居然只有一部…
那是一片白雪皑皑的世界。
它的名字好像叫…
《雪国》
（本章完）
末世穿海岛文打脸重生女主日常 LOL：什么叫做概念神选手啊！ 你是我永远的第一名 小雪循迹[娱乐圈] 两界修仙：从青符到洪荒 文娱2000：捧女明星百倍返利 从此不相逢 斗破：和萧炎摊牌，他求我当大哥 从民俗论坛开始，编造镇物 龙族：逼我重生，还要我屠龙 改写神话，成为道祖！ 重生1960，我的工业时代 爱意延期[先婚后爱] 鸡蛋煎饼好看吗 高武：从肝二郎神天赋开始变强 华娱：重生了，还逼我做渣男啊 让你入赘76号，你都升主任了？ 直播鉴宝：网友问我青铜门怎么开 我成为阴司之后，全球恐怖降临了 你不努力我怎么当上海贼王？
匡扶后周
穿越之初就揍了赵匡胤，你说俺该怎么办？也只能匡扶后周喽！赵匡胤？一边玩去！郭威柴荣的后周，我做主！...
益在人间
人间有仙，是一座山是一道菜是一句诗是一柄剑，也是一个瘦削的背影。人间便是仙，在高原在海岛，匿于现在，显于过去。顾益意在人间，顾益亦在人间。这是一个从外挂跑掉开始的故事，本书又名顾益被外挂抛弃漂流记。...
宠物小精灵之精灵猎手
一位穿越至宠物小精灵世界的男人，带着他对小精灵的资料记忆，在真新镇开始了他的神奇宝贝之旅，收服所有的宝贝是他的目标，当然，强大的实力是必不可少的这是一部不受很多热爱小精灵的读者待见的小说，但它无疑更真实更有血有肉，所以，不想心中小精灵世界美好形象被破坏的读者勿入作品每天1更，偶尔多更一章，少更会向大家通知，希望大家能够支持并提出建议，绝不进宫。...
拐个相爷来压寨
众所周知，夏天的相公是抢来的！你长得如此貌美如花，不如留下给我当压寨相公如何？夏天伸手挑着常新郁的下颌，轻轻地眨动着眼睛。常新郁一把将夏天揽入怀中，将她抵在墙角，道什么时候，给我生了儿子，我再考虑要不要！...
第一宠婚：神秘帝少坏透了
他是暗夜中的帝少。传说中，他不近女色，也不容许旁人触碰他的身体，对人更心狠手辣！但只有她才知道，一夜后，权少竟要她做他的女人，还要她生下亿万继承人？她若是不生，他还将她囚禁在床上，直到她生下孩子为止！苏默捂住腹部，完了，她已经有了孩子，但为何他还是不肯放过？权少盯着这小女人，恨不得要将她给吞了，他将一切都捧在她面前，早已爱上了她，但她却还想要跑！他不仅仅想要让她给他生孩子了，还想要宠她，疼她，...
魂帝觉醒
林家的少主，身负惊人的血脉，必须要不断地战斗，不断的磨炼自己，才能够越来越强！因仇敌的原因，陷入没落，隐于旁系，暗淡无光。一次救人导致双眼失明，陷入黑暗的他，坚韧不拔，仍旧努力修炼，得到的却是无尽的嘲笑。偶然间得到的魂珠，改变了这一切，不但让他恢复了光明，还让他看到了别人所看不到的强者灵魂！利用着魂珠，让他的血脉一...