手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
相见欢
李煜
无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
译文
独自默默无言地登上西楼,月儿好像弯钩。梧桐树也显得寂寞,一片凄清的秋意停留在深院中不去。
剪又剪不断,理了还会乱,这就是离愁啊!另有一种不同寻常的味道在心头。
注释
①深院锁清秋:谓凄清的秋意停留在深院之中。
赏析
这首词的写作时间,或以为难以确定。若当它是作者早期宫廷生活的插曲,则其凄婉哀怨的情调,又与他亡国后的其他词作毫无二致。所以我们姑且仍视它为后期作品。
上片写景,凄凉的气氛却笼罩其中,如起笔“无言独上西楼”一句,便已尽摄凄婉的神情。天上“月如钩”,院中“寂寞梧桐”,无不与这种“清秋”萧瑟氛围协调,“锁”字也精准到位。
下片抒情,聚焦“离愁”,形容一番。前人诗词都有言愁深、愁长、愁重、愁多,大都借用比喻来表达。作者别出心裁,反其道而言之,以为比喻无用。虽说它像一团乱丝乱麻,但俗话“快刀斩乱麻”,说明乱麻是可以斩断的,想必用“并州快剪刀”也可以。但它却偏偏是“剪不断”的;丝麻虽紊乱,但梳理一点是一点,而它偏偏是“理还乱”的,这才说出答案“是离愁”。“离愁”无可形状,又说不明白,于是只好说“别是一般滋味在心头”了。这是更深一层的写法。所谓味在咸酸之外,不是口舌所能品尝出来的,它植根于“心头”,直接诉诸人的心灵。
风光迫嫁 连续性肾脏替代治疗 主角的自我修养 四川省文联主席李致作品集(全5册) 圣光 元降 越南密战 孟胜乐 飘动的导游旗 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 孙岩 噬神武帝 逍遥医婿 女神的上门豪婿 周正 从精神病院走出的强者 聊斋志异(经典译林) 两界球王 重生火影的修道者 张志远临证七十年精华录(下册)
赤炼苍穹由作者猪猪猪猪鑫创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供赤炼苍穹全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
诡异失踪的探险家,消失于大漠的古文明,引起无数怪谈的双鱼玉佩罗布泊到底隐藏着什么秘密...
建神都名众神控元灵尊帝皇佣兵百万剑指九州。这是一个会呼吸的世界。目前推理篇(完)异能篇(连载中)...
...
新书凤华九霄已发,欢迎阅读收藏~~~本文一对一,男女主前世今生,身心干净!她还没死,竟然就穿越了!穿就穿吧,就当旅游了!但是谁能告诉她,她没招天没惹地,怎么就拉了一身的仇恨值,是个人都想要她的命!抱了个小娃娃,竟然是活了上千年的老怪物!这个屁股后面追着她,非要说她是前世妻的神尊大人,咱们能不能坐下来歇歇脚?还有...
五年前,她被最亲近的哥哥背叛,莫名其妙有了身孕。五年后,她唯一的儿子得了白血病,急需匹配的骨髓救命。这时,却有三个男人主动找上门,声称是孩子的父亲。苏小绵看着三个性格迥异的大帅哥,彻底懵逼了。神啊,谁来告诉她,五年前的那天晚上,她到底经历了什么!...