手机浏览器扫描二维码访问
最近有书友特别纠结关于贾珍、贾琏称呼贾瑛为“瑛儿”这件事,然后作者也跟着纠结了。
有书友说同辈之间不应该称呼“~儿”,也有的书友留言说可以改成“瑛哥儿”。
怎么说呢,可能是每个人的阅读习惯不一样吧,也有可能是受了其他类似小说的影响,就好像在作者的习惯中,名字的尾字单独加一个“儿”字,就表示近称,同辈之间也可以用。但有的书友就不行。
关于“哥儿”这个称呼昨晚我也查了一下,大概就是对于富贵人家公子小姐的尊称。比如原著里面出现的:“宝哥儿”、“凤哥儿”、“巧哥儿”、“环哥儿”、“蓉哥儿”、“蔷哥儿”
我们先来看以下的一些称呼出现的场合:
第39回《村姥姥是信口开河情哥哥偏寻根究底》:贾母又笑道:“我才听见凤哥儿说,你带了好些瓜菜来。”
第75回《开夜宴异兆发悲音赏中秋新词得佳谶》:贾母接来吃了半碗,便吩咐:“将这粥送给凤哥儿吃去。”
第29回《享福人福深还祷福多情女情重愈斟情》:张道士向贾母说宝玉:“哥儿越发发福了。”
还有王夫人对贾环的称呼也是“环哥儿”。
刘姥姥对贾巧的称呼也是“巧哥儿”。
薛姨妈对宝玉的称呼“宝哥儿”。
贾母称呼贾蓉“蓉哥儿”。
就目前来看“~哥儿”,一般都是年长的对年纪轻的称呼。
我们再来看贾珍和贾琏之间的对话:
贾琏便推门进去,笑说:“大爷在这里,兄弟来请安。”贾珍羞的无话,只得起身让坐。
贾琏忙命人:“看酒来,我和大哥吃两杯。”又拉尤三姐说:“你过来,陪小叔子一杯。”贾珍笑着说:“老二,到底是你,哥哥必要吃干这钟。”
然而看完这一段后,对于作者改用什么称呼,并没有什么用。
有书友也说可以称呼“瑛二兄弟”,这个称呼没错,可总有不合适的时候吧。
那么到底该怎么称呼呢?作者实在没办法了,大家集思广益吧,如果有想法的可以在下面留个言哈!
作者到时候再根据反馈的意见,综合一下,决定改与不改,在这之前,就要让看不惯“瑛儿”这个称呼的书友受累了,先忍两天。
大家都来参与一下哈!
恐怖真人秀:大佬她人狠话还多 我在战锤当第四天灾 浪迹诸天的灵卡师 美女总裁爱上我陆明君林芷瑶 直播:我真不是道门大佬 开启第四天灾的术士 第一继承人 我靠直播系统捧红了国民影帝 高武:开局觉醒天赋旅行青蛙 穿越后,病弱王爷日夜娇哄我 野蛮女友在身边 我能创造神迹 遮天之在太古 星际荒野:大佬美食直播红遍全球 替嫁后,我成了失明太子的白月光 圣师符祖 诡道求仙,从将自己炼成傀儡开始 谁都别想断我连败! 特种兵沈浪全文免费 诸天:猴哥的奇妙冒险
九转轮回诀,每转必见血。辱我父者,死!欺我妹者,死!毁我身者,死!吾乃剑皇,九天剑下无亡魂,尽仇恨!...
唐蜜穿越成为替嫁小娘子,稀里糊涂地嫁进了秦家。家徒四壁一穷二白,连顿饱饭都吃不上。这日子还怎么过?唐蜜撸起衣袖,露出掌心灵泉,带领家人努力种田耕地。从家徒四壁,到良田万倾,他们的日子是越过越好!男人一把将她抱住现在咱们有钱有地有房子,就差生个孩子了!(温馨治愈系的种田宠文,稳定日更,本文首发云起书院,谢...
他曾深刻体味过世间的人情冷暖,世态炎凉。 他曾饱尝过失恋的痛那刻骨铭心,撕裂心碎。 机缘的巧合,上天终于眷顾,因祸得福的他成为幸运的宠儿。 异世的魔法,超前的文明科技,搅和进这纷繁的现代都市爱恨情仇。 华夏四大世家,一个神秘而庞大的私人结构,有着足以匹敌国家的可怕实力。。。叶天涯的存在,简直就是一个被神化的传说,他就是这个世界的主宰!...
灵兽突袭魂位开,傲视群雄泪方弹。只待拨云见得日,与尔修灵在九天!...
五代十国末期,南唐淮南少年才子叶吟风遭遇灭门惨案,一人一狗逃出升天。北汉边关斥侯少年凌天云走出军营陷入惊天阴谋,在一老和尚的帮助下得以逃生。一白衣玉少年燕龙星来自未来,欲改变历史一切阴谋尽出于手。四大古武门派传承千年,尽撑天下气运,…...
本是千人疼万人宠的千金,却因皇权政变,让幸福的家庭一夜之间化为乌有。云洛慈为了完成皇伯伯和爹爹的遗愿,我甘愿放弃一切。月昭华洛洛,你可知道,自从第一眼见到你,便永世不愿忘记。蓝染...