手机浏览器扫描二维码访问
飒飒。
笔尖与a4纸摩擦发出的奇妙声音,屋内坐着一少年,嘴角带着点点笑容,并非一团和气的笑容,反而是野性的笑容,双目有神,眉宇间似乎蕴藏着灵光。
三个月不是三天,也不是三周,说长不长,说短也不短,这个时间足以改变很多东西了。
比如小鸡长大了,小树长高了,安离话更少了,王蕾更啰嗦了。
而韩轼,就是刚才的少年也有不小的变化。他终于将性格在无声无息中变成了正常的样子,准确说是韩轼与原主人融合之后的性格。
没有人觉得突兀,包括观众,就好像小草,你天天看着他,不感觉它长了,所以最难是无声无息。
“终于把《木偶奇遇记》的翻译风完全磨掉了,虽然事情还是发生在国外。”韩轼精通三门语言,在所以就本身而言,他翻译也没有问题。
《木偶奇遇记》也终于能够见人了,韩轼在直播下的第一本长篇小说创作,也终于大功告成了。
桌上堆满了a4纸,很多都是草稿,上面各种修改符号,以及修改痕迹,光看这些东西,就知道修改了多少遍。
“实际上,不到一周就写完了,但打磨修改却花了许多时间。”韩轼将最后一遍誊写的稿子捋齐。
不要觉得翻译没什么难度,匈牙利民族文学奠基者裴多菲,提起他,就会想到他最著名的一首诗——
生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。
很惊艳的小诗,但实际上这是殷夫翻译得好,按照中国五言韵律翻译的,是意译,并非直译,你要真实的意思翻译过来,绝对没有如此惊艳,最重要的是殷夫这种翻译,也肯定没有达到裴多菲想要的效果。
“呜呜呜呜~”
桌子上的huawei震动,来电话了,来电人存的名字是【孟涛主编】,这是制片人的手机,因为要谈论出版的事情,所以昨天制片人就把手机借给了韩轼。
也是在三个月间,孟涛主动多次打电话,促成这次合作。
说起来节目难得假正经,不把韩轼的手机给他,反而制片人借手机。
接通。
“明天魔都出版社的副总编会商量出版,时间下午一点,时间方面你看有问题没?”电话那头传来孟涛的声音。
魔都出版社,韩轼本身是不清楚,是孟涛在解释他所知道的出版社介绍的时候,韩轼自己选择的这个出版社虽然不属于国家五大出版巨头行业,但确定业界一流。
渠道与宣传能力这些硬件设施是摆在那里的,主要的偏向就是科幻与文集,童话之前也出版过几本,但基本都是扑街。
选择这个出版社由好处与坏处很明显,就不赘述了。
“没有。”韩轼想了想报出了一个时间:“下午两点,喝下午茶谈谈。”
“嗯,到时候我也会去,一定会给争取一个好的分层价格。”电话那边的孟涛补充了一句:“《木偶奇遇记》虽然我只看了第一卷,但也是目前最符合市场的童话,出版肯定没问题。”
孟涛这话,算是在安慰韩轼,后者压根就没什么感觉,再交谈了两句明天见面具体细节,才挂断电话。
豪门继承者:温少宠妻无度 一仙难求 绝对死亡游戏 小尾巴很甜 慕瓷晏时清小说 半相亲 时光里的蜜果 高冷BOSS,宠妻入骨 把酒话桑麻 爱你忘了痛 绿洲中的领主 月台难载相思泪 武将宠妻手簿 知味记 重生之傻夫君 重生之掌权天下 极品毒妃要逆天 清时与糖 颜氏女 原谅是最美的遗忘
战神归来,前女友居然找上门来提出非分要求...
...
林森是一个爱好特殊的小处男,有一天,他将千年女僵尸当成了娃娃捡回了家里。接着,便过起了鸡飞狗跳的生活...
沐音重生是为了改变星球被毁灭的命运,却发现,被毁灭的不仅仅只是他们星球而已。虽然身负创造异能,却等级太低,为了赚取更多的能量提升自己的异能登记,她选择接受时空之河的任务,去各个异世界保护或者代替...
秦简的世界被背叛,还失去了最爱的女儿。一朝崛起,复仇渣男为仇恨迷失双眼,猛然清醒,幸福一直就在身边。...
我是一名盗贼。在这个宗门林立,世家繁杂的世界里,他们珍藏着的珍宝丹药高级战技,无一不被我视为囊中之物。质疑我的实力?愚弄我是废物?一个冷血技能,就是100的暴击效果,这可是双倍的伤害。一个潜行让我来去无踪影,让你对我毫无所觉。天才?妖孽?全都是我的垫脚石!...